三年片免费观看,国产精品久久久久久a,久久久久久国,99久久精品免费一区,丁香久久综合,99色免费,麻豆传媒映画在线观看

無(wú)職轉(zhuǎn)生 第三卷 少年期 冒險(xiǎn)者入門(mén)篇 第七話(huà)「冒險(xiǎn)者公會(huì)」

??冒險(xiǎn)者公會(huì)。
  ?
  ??這里是聚集了許多強(qiáng)者的地方。
  ?
  ??對(duì)身體能力有自信的人,對(duì)魔術(shù)水平有自信的人。
  ?
  ??有些人用劍,有些人持斧,有些人拿魔杖,也有人靠一雙拳頭。
  ?
  ??有夸口自己比其他人都強(qiáng)的人,也有在內(nèi)心嘲笑這種家伙的人。
  ?
  ??看得到身穿鎧甲的劍士,也有裝備輕便的魔術(shù)師。
  ?
  ??外型像豬的男子,下半身是蛇的女子;長(zhǎng)著翅膀的男性,擁有馬腳的女性。
  ?
  ??各式各樣的種族聚集在此,吵鬧又擁擠。
  ?
  ??這就是魔大陸的冒險(xiǎn)者公會(huì)。
  ?
  ??「砰!」地一聲。
  ?
  ??利卡里斯鎮(zhèn)冒險(xiǎn)者公會(huì)的巨大雙開(kāi)式大門(mén)突然被用力推開(kāi)。
  ?
  ??不知道發(fā)生什么事的眾人把視線(xiàn)集中到門(mén)口,因?yàn)楹苌偃藭?huì)這么粗暴地打開(kāi)冒險(xiǎn)者公會(huì)的門(mén)。
  ?
  ??是哪支隊(duì)伍回來(lái)嗎?還是有魔物來(lái)襲,門(mén)口衛(wèi)兵前來(lái)請(qǐng)求支持?又或者只是風(fēng)的惡作劇?話(huà)說(shuō)回來(lái),聽(tīng)說(shuō)「deadend」這陣子在附近出沒(méi),難道……?
  ?
  ??在滿(mǎn)心疑問(wèn)的眾人眼前,出現(xiàn)三個(gè)人。
  ?
  ??站在最前面的是一名少年,年齡看起來(lái)還很小,不過(guò)臉上表情充滿(mǎn)自信。杖上纏著布,身上服裝雖然已經(jīng)臟了卻似乎頗高級(jí)。即使來(lái)到滿(mǎn)是兇狠大人的這個(gè)地方,也完全沒(méi)有被氣氛壓倒,而是大搖大擺地晃了進(jìn)來(lái)。
  ?
  ??有幾個(gè)人心里好奇少年到底是誰(shuí)?因?yàn)樗麄冇X(jué)得這情況未免太不協(xié)調(diào)了。
  ?
  ??或者,他屬于那類(lèi)外表和實(shí)際年齡不成正比的種族?
  ?
  ??身后像是躲在少年身后里的人物,大概是名少女。臉孔因?yàn)槎得眽旱煤艿投鵁o(wú)法看清,然而和年齡相反,她的舉止和眼光都很敏銳。插在腰上的劍一眼就能看出有經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期使用,在場(chǎng)有幾個(gè)人認(rèn)定少女是個(gè)具備實(shí)力的劍士。
  ?
  ??最后一個(gè)人是身材高大魁梧的男子。額頭上有紅色寶石,一道傷痕縱貫整張臉,這特征和「deadend」非常相似,有人甚至差點(diǎn)驚叫出聲。然而男子的頭發(fā)是藍(lán)色,所以眾人立刻明白是認(rèn)錯(cuò)了,他只是很相像的另一個(gè)人。
  ?
  ??這狀況顯得很異常,真的很異常。
  ?
  ??看起來(lái)很不普通的三人組散發(fā)出詭異氣氛,導(dǎo)致現(xiàn)場(chǎng)沒(méi)有任何人能推測(cè)出他們來(lái)此到底是有何貴干。
  ?
  ??這時(shí)少年突然開(kāi)口大叫大嚷。
  ?
  ??「喂喂喂喂!怎么這么死氣沉沉!你們知道這一位是何方神圣嗎!」
  ?
  ??啥?這人是哪根蔥?誰(shuí)知道??!……每個(gè)人心里都這樣想。
  ?
  ??「這位就是那個(gè)斯佩路德族的惡魔!『deadend』瑞杰路德大人!你們也別悶著聲不說(shuō)話(huà),看是要怕還是要逃就快點(diǎn)!」
  ?
  ??不不,哪可能是那樣!……所有人在內(nèi)心吐嘈。
  ?
  ??因?yàn)樗古迓返伦宓陌l(fā)色是鮮亮的綠色,才不是那種又暗又臟的藍(lán)色。
  ?
  ??「大哥,這種鄉(xiāng)下地方似乎不清楚『deadend』的長(zhǎng)相!真是的,稍微晃過(guò)來(lái)看看才知道雖然傳言有傳開(kāi),卻沒(méi)有任何人認(rèn)出您的身分!」
  ?
  ??看樣子,這少年似乎想要堅(jiān)稱(chēng)那青年就是「deadend」本人。明白這一點(diǎn)后,少年那高亢的聲調(diào)就讓眾人覺(jué)得充滿(mǎn)滑稽感,原本的詭異氣氛也三兩下就煙消云散。
  ?
  ??被少年稱(chēng)為大哥的青年……原來(lái)如此,的確額頭上的紅色眼睛和臉上的傷口都頗像一回事。
  ?
  ??然而,最關(guān)鍵的部分卻很蠢地弄錯(cuò)了。
  ?
  ??「噗。」
  ?
  ??不知道哪個(gè)人忍不住笑了。
  ?
  ??「你這家伙是怎樣!笑個(gè)屁!」
  ?
  ??少年耳朵很靈地聽(tīng)到這笑聲,把充滿(mǎn)怒氣的臉孔轉(zhuǎn)往傳出笑聲的方向。這動(dòng)作實(shí)在很蠢,讓公會(huì)內(nèi)的悶笑聲越來(lái)越多。
  ?
  ??某個(gè)人開(kāi)口說(shuō)道:
  ?
  ??「噗呼……呼哈哈……因……因?yàn)榘?,斯佩路德族的發(fā)色……是綠色喔。」
  ?
  ??下一瞬間,冒險(xiǎn)者公會(huì)的大廳爆出了哄堂大笑聲。
  ?
  ??★★★
  ?
  ??我聽(tīng)著眾人的笑聲,感覺(jué)自己有成功吸引住他們的注意力。
  ?
  ??冒險(xiǎn)者公會(huì)……雖然有想象過(guò),但實(shí)際環(huán)境卻更加粗野。
  ?
  ??是因?yàn)樵谀Т箨懮?,才?huì)有各式各樣的種族嗎?這里有長(zhǎng)著馬臉的男性,身上有螳螂鐮刀的男性;背后有類(lèi)似蝴蝶翅膀的女性,以及下半身跟蛇差不多的女性。
  ?
  ??即使跟人類(lèi)很相像,還是會(huì)有某些地方不同。
  ?
  ??此外,就算身上沒(méi)有類(lèi)似動(dòng)物的部位,也不代表外型就會(huì)跟人類(lèi)一模一樣。例如有人肩膀上長(zhǎng)著像刺的東西,有人全身的皮膚都是藍(lán)色。還看到長(zhǎng)著四只手臂的家伙,甚至是生著兩顆腦袋的人。確實(shí)和人類(lèi)很像,但就是有哪里稍微不一樣。
  ?
  ??仔細(xì)想想,米格路德族和斯佩路德族應(yīng)該是和人族非常相似的種族。
  ?
  ??「你……你們竟敢瞧不起大哥!要知道,我們?cè)诨囊袄镌獾侥镆u撃時(shí),就是大哥救了我們!」
  ?
  ??我沒(méi)有因此畏縮,而是一邊配合狀況演戲一邊往大廳里面走。
  ?
  ??「你們聽(tīng)到了嗎!他……他說(shuō)deadend救了人!」
  ?
  ??「噗哈哈哈哈!真……真是個(gè)大好人!」
  ?
  ??「真的嗎!我也希望能被他救!哇哈哈哈哈!」
  ?
  ??如果是平常,一聽(tīng)到這類(lèi)嘲笑,我應(yīng)該就會(huì)腿軟。然而不知道是因?yàn)槊χ輵?,還是因?yàn)檎谛Φ倪@些家伙并不具備現(xiàn)實(shí)感,所以現(xiàn)在并沒(méi)有出現(xiàn)腿軟反應(yīng)。
  ?
  ??難道是因?yàn)槲乙呀?jīng)有所成長(zhǎng)?
  ?
  ??不不,我不能得意忘形。而且基本上,這些嘲笑并不是針對(duì)我,而是針對(duì)瑞杰路德,所以我當(dāng)然不會(huì)腿軟。等到哪天真的能應(yīng)付針對(duì)自己的敵意之后,再來(lái)自鳴得意吧。
  ?
  ??總之我先觀(guān)察四周,確定沒(méi)有人認(rèn)為瑞杰路德是真貨。
  ?
  ??接著,講出事先準(zhǔn)備好的臺(tái)詞a。
  ?
  ??「這些家伙真是不可原諒!大哥!請(qǐng)你教訓(xùn)他們!」
  ?
  ??「哼,想笑的家伙就隨他們?nèi)バΠ??!?br/>  ?
  ??順便一提,也準(zhǔn)備了眾人沒(méi)笑時(shí)的臺(tái)詞b。
  ?
  ??「隨他們?nèi)バΠ伞ㄑb酷),你們聽(tīng)到了嗎!」
  ?
  ??「已……已經(jīng)自以為是大人物了!」
  ?
  ??「不……不妙,我突然有想道歉的沖動(dòng)!」
  ?
  ??這些家伙,要是哪天知道瑞杰路德真的是「deadend」,應(yīng)該會(huì)哭著求饒吧……
  ?
  ??「哼!你們這些家伙,記得好好感謝大哥的寬容!」
  ?
  ??我一邊撂話(huà),同時(shí)觀(guān)察周遭。
  ?
  ??左邊有一個(gè)貼滿(mǎn)紙張的巨大告示板;右邊并排著四個(gè)柜臺(tái),里面的職員愣愣地望著這邊。嗯,要往右走。
  ?
  ??我?guī)е鴥扇送疫呑呷ァ虐l(fā)現(xiàn)這柜臺(tái)也太高!
  ?
  ??只好向瑞杰路德打個(gè)眼色,讓他把我抱起來(lái)。
  ?
  ??「喂!職員!我們想登錄為冒險(xiǎn)者!」
  ?
  ??我故意放大音量,讓周遭觀(guān)眾們也能聽(tīng)到。后方立刻爆出大笑聲。
  ?
  ??「d……d……deadend居然是菜鳥(niǎo)!」
  ?
  ??「噗咳……我笑到肚子好痛!」
  ?
  ??「太棒了!我……我……居然成了deadend的前輩!」
  ?
  ??「這……這真的可以拿來(lái)炫耀!」
  ?
  ??好,這樣應(yīng)該夠了。
  ?
  ??「你們吵死了!害我聽(tīng)不到職員的聲音!」
  ?
  ??我大叫之后,冒險(xiǎn)者們總算閉上嘴安靜下來(lái),但臉上依然掛著笑到扭曲的表情。
  ?
  ??「好……好好好,我們知道了?!?br/>  ?
  ??「畢……畢竟一開(kāi)始的說(shuō)明很重要嘛……噗呼呼?!?br/>  ?
  ??「呼哈哈?!?br/>  ?
  ??雖然還能聽(tīng)到悶笑聲,不過(guò)這下大概沒(méi)問(wèn)題了。
  ?
  ??★★★
  ?
  ??艱苦守志約四十四年,我終于來(lái)到滿(mǎn)心向往的就業(yè)服務(wù)處。
  ?
  ??手持「水圣級(jí)魔術(shù)師」資格,帶著在旅途中成為伙伴的「以百年為單位的無(wú)職尼特」……旁邊還有一個(gè)我必須養(yǎng)活她的任性女孩。
  ?
  ??如果不好好工作,就沒(méi)辦法活下去——這些事情先放一邊去。
  ?
  ??「那么職員小姐,很抱歉引起這么大的騷動(dòng)。請(qǐng)多幫忙?!?br/>  ?
  ??眼前是一名長(zhǎng)著尖牙的橘發(fā)女性職員。
  ?
  ??服裝的領(lǐng)口很寬,當(dāng)然可以看到乳溝。而且啊,因?yàn)樗腥齻€(gè)乳房,所以有兩條乳溝。是那種只要增加一個(gè),就會(huì)變成兩倍的東西喔?
  ?
  ??「咦?啊……是,幾位要登錄成為冒險(xiǎn)者……對(duì)吧?」
  ?
  ??看到我態(tài)度突然改變,她似乎感到很困惑。嗯,畢竟一直演戲遲早會(huì)露出馬腳嘛,只要說(shuō)明我是為了不想被人瞧不起才故意裝出那樣子就能解釋得通。
  ?
  ??「是的。因?yàn)椴还茉趺凑f(shuō),我們都還是新人?!?br/>  ?
  ??「那么,請(qǐng)?zhí)顚?xiě)這邊的表格?!?br/>  ?
  ??她把三張紙和已經(jīng)削尖的細(xì)長(zhǎng)炭筆遞給我。三張紙是一樣的內(nèi)容,有可以填寫(xiě)名字和職業(yè)的字段,還寫(xiě)著注意事項(xiàng)與規(guī)約。當(dāng)我正在思考要是申請(qǐng)者不識(shí)字那該怎么辦時(shí)……
  ?
  ??「如果你看不懂,我可以幫忙念出內(nèi)容喔?!?br/>  ?
  ??原來(lái)是這樣。
  ?
  ??「不,不必了?!?br/>  ?
  ??我對(duì)著艾莉絲解釋內(nèi)容。
  ?
  ??一、如何利用冒險(xiǎn)者公會(huì)
  ?
  ??在冒險(xiǎn)者公會(huì)登記后,即可使用冒險(xiǎn)者公會(huì)的服務(wù)。
  ?
  ??二、服務(wù)內(nèi)容
  ?
  ??在全世界的冒險(xiǎn)者公會(huì),都提供工作中介、報(bào)酬轉(zhuǎn)交、素材收購(gòu)、貨幣兌換等服務(wù)。
  ?
  ??但根據(jù)世界情勢(shì)的變化,有可能在不事先告知的情況下變更服務(wù)內(nèi)容。
  ?
  ??三、登錄情報(bào)
  ?
  ??登錄的情報(bào)將會(huì)記入冒險(xiǎn)者卡片中,由冒險(xiǎn)者本人自行保管。萬(wàn)一卡片遺失可以申請(qǐng)補(bǔ)發(fā),但層級(jí)(rank)將會(huì)從f開(kāi)始。此外,也會(huì)按照地區(qū)征收不同金額的罰金。
  ?
  ??四、退出冒險(xiǎn)者公會(huì)
  ?
  ??只要向公會(huì)提出申請(qǐng),即可退出。
  ?
  ??雖然能夠再度登錄,但層級(jí)將會(huì)從f開(kāi)始。
  ?
  ??五、禁止行為
  ?
  ??禁止冒險(xiǎn)者做出以下行為。
  ?
  ??(1)違反各國(guó)法律的行為。
  ?
  ??(2)明顯貶低公會(huì)品格的行為。
  ?
  ??(3))妨礙其他冒險(xiǎn)者執(zhí)行委托的行為。
  ?
  ??(4)私下買(mǎi)賣(mài)委托的行為。
  ?
  ??查明冒險(xiǎn)者的確有觸犯禁止行為時(shí),將剝奪冒險(xiǎn)者資格并處以罰金。
  ?
  ??六、違約金相關(guān)
  ?
  ??接下委托后如果未能達(dá)成,冒險(xiǎn)者必須支付報(bào)酬的兩成作為違約金。
  ?
  ??期限是半年,一旦無(wú)法支付,將會(huì)剝奪冒險(xiǎn)者資格。
  ?
  ??七、層級(jí)
  ?
  ??根據(jù)冒險(xiǎn)者的實(shí)力,會(huì)被區(qū)分為從s到f的七個(gè)層級(jí)。
  ?
  ??原則上,只能承接自身層級(jí)與上下各一級(jí)內(nèi)的委托。
  ?
  ??八、升級(jí)與降級(jí)
  ?
  ??完成的委托次數(shù)符合各層級(jí)規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)后,就可以升級(jí)。
  ?
  ??但是如果感到自身實(shí)力尚未到達(dá)水平,也可以維持現(xiàn)有層級(jí)。
  ?
  ??此外,執(zhí)行委托連續(xù)失敗一定次數(shù)后,會(huì)被強(qiáng)制降低一個(gè)層級(jí)。
  ?
  ??九、義務(wù)
  ?
  ??遇上魔物來(lái)襲等狀況并由國(guó)家提出協(xié)助要求時(shí),冒險(xiǎn)者有義務(wù)遵守。
  ?
  ??此外,發(fā)生緊急事態(tài)時(shí),冒險(xiǎn)者有義務(wù)聽(tīng)從公會(huì)職員的命令。
  ?
  ??艾莉絲聽(tīng)到一半就露出厭煩的表情,她很怕這種拘謹(jǐn)嚴(yán)肅的文章。
  ?
  ??我也不太愛(ài)看這種東西,可是像這類(lèi)正式文件還是得確實(shí)讀過(guò)才行。
  ?
  ??總之,看起來(lái)似乎并沒(méi)有什么不妥,只是——
  ?
  ??「職員小姐,我有一個(gè)問(wèn)題?!?br/>  ?
  ??「什么事呢?」
  ?
  ??「填寫(xiě)時(shí)用什么語(yǔ)言都可以嗎?」
  ?
  ??「用什么語(yǔ)言啊,例如……?」
  ?
  ??「例如人族語(yǔ)可以嗎?」
  ?
  ??「啊,如果是人族語(yǔ)就沒(méi)問(wèn)題?!?br/>  ?
  ??既然她這樣講,表示稀少部族使用的特殊文字之類(lèi)就不行吧。
  ?
  ??當(dāng)然,日語(yǔ)一定也不行,所以我使用魔神語(yǔ)填寫(xiě)。比起被當(dāng)成人族,被誤認(rèn)為外表年輕的魔族反而比較方便。
  ?
  ??「艾莉絲,你也要自己寫(xiě)。」
  ?
  ??我要求艾莉絲自己動(dòng)手填寫(xiě)。像這種契約書(shū),還是要由本人親自填寫(xiě)才好。
  ?
  ??順道一提,公會(huì)內(nèi)的對(duì)話(huà)全都使用魔神語(yǔ)。
  ?
  ??艾莉絲雖然一臉不高興卻保持安靜,正是因?yàn)樗?tīng)不懂周?chē)陌l(fā)言。要是她直接聽(tīng)懂那些嘲笑,說(shuō)不定已經(jīng)拔劍攻撃那些人了。
  ?
  ??「雖然我完全沒(méi)打算那樣做,但如果使用假名會(huì)怎么樣?」
  ?
  ??「也沒(méi)有什么特別的處罰,因?yàn)橹皇堑怯浢选!?br/>  ?
  ??「可是也會(huì)發(fā)生罪犯改了名字跑來(lái)登錄的狀況吧?」
  ?
  ??「由于魔大陸對(duì)罪犯的定義和其他大陸并不相同,所以只要不給冒險(xiǎn)者公會(huì)帶來(lái)麻煩就沒(méi)有問(wèn)題。不過(guò),請(qǐng)記得一旦冒險(xiǎn)者資格遭到剝奪,起碼在這個(gè)大陸上就再也無(wú)法登錄?!?br/>  ?
  ??「這種對(duì)應(yīng)方式真的不要緊嗎?」
  ?
  ??「雖然不是沒(méi)有問(wèn)題,但魔大陸上有許多人出生時(shí)并沒(méi)有名字。所以如果禁止使用假名,會(huì)導(dǎo)致非常多人無(wú)法登錄。」
  ?
  ??原來(lái)如此,或許在不同大陸上,冒險(xiǎn)者公會(huì)的管轄也不同。
  ?
  ??之前擔(dān)心斯佩路德族有可能無(wú)法登錄所以先想了洛伊斯這個(gè)假名,不過(guò)看樣子似乎不成問(wèn)題。
  ?
  ??「在這里完成登錄后,去到別的大陸還需要重新登錄嗎?」
  ?
  ??「不需要?!?br/>  ?
  ??果然是這樣呢。
  ?
  ??「寫(xiě)好之后,請(qǐng)把手放到這上面?!?br/>  ?
  ??職員準(zhǔn)備的東西是一個(gè)大小和色情游戲外盒差不多的透明板子,正中央刻著魔法陣,下面還墊著金屬制卡片。
  ?
  ??唔,這是什么呢?
  ?
  ??「像這樣嗎?」
  ?
  ??我頭一個(gè)把手整個(gè)貼上去之后,職員輕輕敲打板子的角落。
  ?
  ??「姓名:魯?shù)蠟跛埂じ窭桌?。職業(yè):魔術(shù)師。層級(jí):f?!?br/>  ?
  ??職員平淡地念出表格內(nèi)容,然后再度用指尖敲打板子。于是,魔法陣發(fā)出微弱的紅色光芒,然后立刻消失。
  ?
  ??「這是您的冒險(xiǎn)者卡片,請(qǐng)收下?!?br/>  ?
  ??在一片沒(méi)有特別之處的鐵板上,以發(fā)出朦朧光芒的文字寫(xiě)著以下內(nèi)容:
  ?
  ??姓名:魯?shù)蠟跛埂じ窭桌亍?br/>  ?
  ??性別:男。
  ?
  ??種族:人族。
  ?
  ??年齡:十歲。
  ?
  ??職業(yè):魔術(shù)師。
  ?
  ??層級(jí):f。
  ?
  ??文字是人族語(yǔ)。不過(guò),原來(lái)那東西是這種魔道具啊。
  ?
  ??是說(shuō),只要使用那個(gè),要寫(xiě)書(shū)應(yīng)該是很簡(jiǎn)單的事情吧?
  ?
  ??既然在冒險(xiǎn)者公會(huì)這種公共場(chǎng)所都能使用,那么更普及應(yīng)該也不會(huì)有問(wèn)題……
  ?
  ??不,或許這片板子也有什么機(jī)關(guān)。姓名、職業(yè)、層級(jí)等部分似乎是由職員手動(dòng)輸入,但性別、種族、年齡是不是從放在板子的手上讀取到的呢……
  ?
  ??不妙。原本想要隱瞞人族身分,結(jié)果年齡和種族名稱(chēng)都被顯示出來(lái)了。
  ?
  ??算了,總會(huì)有辦法吧。
  ?
  ??姓名:瑞杰路德·斯佩路迪亞。
  ?
  ??性別:男。
  ?
  ??種族:魔族。
  ?
  ??年齡:五六六歲。
  ?
  ??職業(yè):戰(zhàn)士。
  ?
  ??層級(jí):f。
  ?
  ??我原本在擔(dān)心這玩意會(huì)不會(huì)直接寫(xiě)出斯佩路德族,但是瑞杰路德的卡片上只顯示了魔族。這分類(lèi)實(shí)在很隨便,不過(guò)也讓我松了一口氣。
  ?
  ??雖然有顯示出年齡,但職員并沒(méi)有特別注意到。莫非是這數(shù)字在魔族中并不是那么稀奇?
  ?
  ??還有,她對(duì)于瑞杰路德·斯佩路迪亞這名字似乎也不是很在意。
  ?
  ??是因?yàn)橛X(jué)得這是假名嗎?怎么這樣,我明明剛剛才說(shuō)過(guò)不會(huì)使用假名啊。
  ?
  ??還是因?yàn)椤蛟S她并不知道「deadend」的本名是瑞杰路德·斯佩路迪亞。畢竟從先前起,即使多次聽(tīng)到「deadend」這外號(hào),但是卻沒(méi)有人提到瑞杰路德的名字。
  ?
  ??順便說(shuō)一下,瑞杰路德的卡片是由魔神語(yǔ)寫(xiě)成。
  ?
  ??姓名:艾莉絲·伯雷亞斯·格雷拉特。
  ?
  ??性別:女。
多伦县| 个旧市| 张掖市| 寿阳县| 宁武县| 扎兰屯市| 徐汇区| 罗定市| 公安县| 杭锦后旗| 赣州市| 凤庆县| 科技| 随州市| 林周县| 京山县| 龙口市| 容城县| 遵义市| 上高县| 澄江县| 安泽县| 兴安盟| 巨鹿县| 江源县| 长兴县| 沈丘县| 兴业县| 永川市| 江达县| 马山县| 五寨县| 正阳县| 贵州省| 阿拉善左旗| 阜平县| 安康市| 蓝山县| 慈利县| 望谟县| 新蔡县|