????舊金山國際機(jī)場，關(guān)璐很感慨：“這兒和我上次來基本上沒什么大差別?！?br/>　　
　　????劉彥直聳聳肩：“說明資本主義的發(fā)展已經(jīng)停滯不前了。”
　　
　　????兩人拉著行李箱前行，八十年代的客流量遠(yuǎn)不如二十一世紀(jì)那么大，入關(guān)的基本上以日本人居多，這個(gè)時(shí)代的日本人就像三十年后的中國人一樣，滿世界旅游，到處撒錢，見啥買啥。
　　
　　????“廣場協(xié)議之后他們就歇菜了。”關(guān)璐鄙夷地看著排著整齊長隊(duì)的日本旅游團(tuán)，恰好和一個(gè)老太太目光相接，對方彬彬有禮道：“我哈腰。”關(guān)璐一張臉變得飛快，也笑容滿面鞠躬打招呼：“我哈腰。”，
　　
　　????順利通關(guān)后，兩人在機(jī)場就地買了兩張飛往紐約的機(jī)票，舊金山是美國西部最繁忙的機(jī)場之一，每天數(shù)百航班起降，等了兩個(gè)鐘頭，兩人登上班機(jī)，目的地是美洲大陸東海岸的紐瓦克機(jī)場。
　　
　　????長時(shí)間的飛行后，終于抵達(dá)紐瓦克，正值陰雨天氣，透過朦朧的雨霧可以看到機(jī)場上起降的麥道82客機(jī)，三個(gè)發(fā)動(dòng)機(jī)都在尾翼位置，造型特殊而顯眼，銀光閃閃的鋁合金底色正是七八十年代流行的飛機(jī)涂裝，繁忙的機(jī)場，奔波的旅客，十月的紐約已經(jīng)有些寒冷，兩人拎著行李出了機(jī)場，不禁裹緊了衣服。
　　
　　????關(guān)璐攔了一輛出租車，七十年代款型的福特轎車，后備箱極大，裝得下任何行李，司機(jī)是個(gè)混血兒，明顯受教育程度不高的樣子。
　　
　　????紐瓦克機(jī)場位于新澤西州，距離紐約市只有半小時(shí)車程，但是他們沒有時(shí)間去逛這座大都會，必須抓緊時(shí)間干掉目標(biāo)，不然有可能超過任務(wù)限定的時(shí)間，那就會永遠(yuǎn)留在這個(gè)時(shí)代。
　　
　　????今年二十二歲的塞繆爾.?？怂咕妥≡谛聺晌髦?，根據(jù)資料顯示，他家在紐瓦克機(jī)場西南三十英里處的普蘭菲爾德小鎮(zhèn)，關(guān)璐把地址寫在紙上交給司機(jī)，然后和劉漢東坐在后座上閉目養(yǎng)神。
　　
　　????出租車行駛在空曠的公路上，雨刮器不停搖動(dòng)著，收音機(jī)里播放著老鷹樂隊(duì)的《加州旅館》，兩邊是新澤西的鄉(xiāng)村景色。
　　
　　????“任務(wù)完成后，我想去帝國大廈看看?！眲┲贝蚱屏顺聊?。
　　
　　????“如果來得及的話?！标P(guān)璐答道。
　　
　　????兩人不再說話，再次陷入沉默，劉彥直親手殺過人，不止一個(gè)，但都是戰(zhàn)斗中殺死對方，就像軍人在戰(zhàn)場上殺敵一樣，不是你死就是我亡，像這樣奔著明確的目的去殺一個(gè)活生生的人，還是第一次，他的心情很糟，就像外面的天氣。
　　
　　????關(guān)璐的心情更不好受，她是福克斯教授的學(xué)生，老實(shí)說塞繆爾.福克斯這人不錯(cuò)，風(fēng)趣幽默，睿智機(jī)敏，對愛情執(zhí)著堅(jiān)定，是個(gè)很好的男人和科學(xué)家，如果不是他站在世界的對立面，關(guān)璐絕對不會愿意對他下手。
　　
　　????這是一種折磨，心靈上的摧殘，殺一個(gè)無辜的人，因?yàn)樗€沒犯下的錯(cuò)誤。
　　
　　????78號公路一路向西，路標(biāo)一閃而過，距離普蘭菲爾德還有一又二分之一英里，關(guān)璐再次開口：“待會你用什么殺他，如果他家里有人怎么辦？”
　　
　　????“不會牽連其他人?！眲┲闭f，低頭看看自己的手，“我會盡量減少他的痛苦的?！?br/>　　
　　????十分鐘后，出租車抵達(dá)普蘭菲爾德鎮(zhèn)外，司機(jī)把車停在路邊，幫他們把行李搬下來，收了錢走了，雨還在下，兩人彷徨無助，無處可去，雨水打濕了他倆的衣服，東部的天氣很冷，關(guān)璐忍不住打起了哆嗦。
　　
　　????劉彥直說：“找個(gè)地方住下，打114查詢福克斯家的號碼，然后登門拜訪?！?br/>　　
　　????關(guān)璐斜他一眼：“美國沒有114，只有411，不過你的辦法倒是可行的，咱們?nèi)フ覀€(gè)旅館什么的吧?！?br/>　　
　　????忽然一輛六十年代款型的雪佛蘭轎車停在他們身邊，車?yán)锾匠鲆粡埓认榈拿婵祝骸班耍贻p人，需要幫忙么？”
　　
　　????關(guān)璐英語好，上前答道：“我們想找一家旅館?！?br/>　　
　　????“上車?！崩项^打開了車門，很紳士的幫他們放好行李，回到司機(jī)位，拉上安全帶，扭頭向關(guān)璐伸出手：“你好女士，我叫喬治?！?br/>　　
　　????“你好喬治，我是梅麗莎關(guān)，這位是劉彥直?！?br/>　　
　　????“日本人？”老頭問。
　　
　　????“不，中國人?！眲┲贝鸬馈?br/>　　
　　????老頭有些驚訝：“哦，那你們一定來自臺灣了，臺灣是個(gè)美麗的島嶼，三十年前我曾經(jīng)在遠(yuǎn)東服役，在臺灣和日本都駐扎過，但我更喜歡臺灣，我討厭小日本，討厭他們的天皇，討厭他們的虛偽……”
　　
　　????提到日本鬼子，劉彥直的精神頭上來了，他的英語詞匯量不足，但是不影響和老頭共同痛罵日本人，關(guān)璐也時(shí)不時(shí)的插上一兩句，老海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員興高采烈，拍著方向盤說：“最近的汽車旅館也在十英里外，不如你們住我家算了，我家里有足夠的空房間?！?br/>　　
　　????劉彥直猶豫了一下，看關(guān)璐的反應(yīng)，后者欣然同意：“那太好了?！?br/>　　
　　????老喬治一打方向盤，老爺車拐上坡路，距離公路二百碼處是他的家，一棟兩層木頭房子，帶車庫和花園，車庫的卷簾門是關(guān)閉的，老頭把車停在門口，招呼客人下車。
　　
　　????門口汽車響動(dòng)驚動(dòng)了女主人，一位氣質(zhì)偏偏的老婦人披著羊毛披肩站在門口迎接自己的丈夫，和老頭親了面頰之后，很熱情的招呼客人進(jìn)門。
　　
　　????“這是我在路上遇到的中國朋友?！崩项^介紹道，“琳達(dá)，快去煮些咖啡，這鬼天氣真夠冷的。”