1999年12月31日，千禧年前的最后一天，潘順撥通了金宇植家的電話。電話是金宇植接的，他正和媽媽處理魚蝦，等著潘順晚上來吃飯。
　　電話那頭，潘順一改往日的語氣，深沉地說：“你晚上得來幫我個忙?！?br/>　　“什么忙？”
　　“我一會兒去你家跟你說?！?br/>　　說完，潘順就掛了電話。
　　到了晚上7點左右，潘順如約而至。金慧玉見到兒子的拜把子特別高興，不僅下廚做了許多菜，還罕見地拿出清酒。金宇植看著桌上多出來的兩個空杯，知道母親要和父親、哥哥一起跨過這個千年。原以為母親會大哭一場，她只是淺淺掉了兩滴眼淚、干了一杯酒，就繼續(xù)飯局了。
　　席間反常的不止母親，往往這個時候潘順都會說很多話，但今天，空手而來的潘順一改往日熱鬧的勁頭，在席間只偶爾應酬兩句，剩下的時間一直在沉默。
　　吃完飯，金宇植把潘順帶到隔壁。
　　“你今天怎么了？”
　　“幫派里有個人，今晚要——”
　　潘順支支吾吾的，金宇植讓他有什么都說出來。
　　“有個大哥，幫派里的，今晚計劃去偷一家人的電腦?！?br/>　　“哦?！?br/>　　“但他說要找個幫派以外的人，所以想叫你幫忙。當然你可以拒絕，我……我再找別人看看。”
　　“別人？你還認識誰。我?guī)湍闳ゾ褪橇?，”金宇植大著膽子說，“不就是偷個電腦么?！?br/>　　潘順見他答應了，臉上浮出開心的表情：“但我這就拉你下水了，我覺得兄弟間不該這樣?！?br/>　　“嗯，你說的沒錯，但我不幫你，你是不是要被那個大哥打一頓，至少沒什么好果子吃吧。想必你也很難開口，既然開口了，我這個做兄弟的，也只能萬死不辭了。”
　　“別別，你可不能死?！?br/>　　“放心吧，我們小心一點兒。他有計劃了么？”
　　潘順把晚上要偷盜的計劃一五一十地告訴了金宇植，“大哥”有個上高中的女朋友，她的同學里有一家人很有錢。這家人住在高檔公寓，跨年會滯留漢城，并且那家的女兒當晚也不在家。他家有臺最新的康柏電腦，是市場上的緊俏貨，無論是不是二手都能賣到不少錢。只要他們在沒人的時候把電腦偷出來，就神不知鬼不覺了。
　　并且這個“大哥”已經(jīng)幾次三番地看過現(xiàn)場了，那公寓出入有兩個門，據(jù)說當天晚上都會開著。偷完電腦，只要一個人吸引保安的注意，另外兩人把電腦抱走就好了。
　　待到晚上10點，兩人告別金慧玉，還商量好回來一起跨年，金慧玉笑著送兩人到公寓門口。
　　偷電腦的過程并不順利，“大哥”的信息有誤，這家主人夫妻兩個提前回來，想給女兒一個驚喜。夫妻倆喝了很多，在臥房里睡著了。
　　三人進入房間就發(fā)現(xiàn)前廳燈亮著，“大哥”和潘順在各個房間摸索，而金宇植就在門口望風。
　　直到臥房傳出女人尖叫，他和潘順跑過去看，才發(fā)現(xiàn)這家的男主人躺在地上，腹部被刀扎傷，流出汩汩鮮血。而“大哥”手里拿著一把匕首，上面淌著鮮血。
　　“殺人了！”女主人躲在墻角拼命叫喊著，但窗外鞭炮聲音很大，所有人都在慶祝新正到來，沒人聽到這房里的動靜。
　　“殺了她，她看到咱們的臉了。”大哥把刀塞到金宇植手里。
　　金宇植嚇得一動不動，差點尿了褲子。“大哥”不停催促著，還把刀從他手里搶過來，威脅如果不動手，就也殺了他。
　　潘順把刀搶過來，對著女人深鞠了一躬，大聲喊了句“抱歉”，就一刀插到女人肚子上。
　　金宇植已經(jīng)嚇得兩腿發(fā)軟，坐在地上，他知道一切都完了，如今拜把兄弟潘順的手上已經(jīng)有了條人命，他自己也是幫兇。