這場小小的風(fēng)波之后，他們又在溫暖的夕陽里去看了已經(jīng)被抽干的部分沼澤，據(jù)說流民們在里面找到了不少魚，雖然這些魚都是屬于國王的，但國王只要求拿走一肘尺以上的魚，所以現(xiàn)在凡爾賽的人們已經(jīng)學(xué)會了將小魚和面粉、洋蔥一起裹了之后烤，今天國王與瑪利的晚餐就是這個，有國王的指導(dǎo)，這道魚菜當(dāng)然并不會糟糕到哪兒去，而且國王的廚師有足夠的油脂先將小魚炸透。
　　他們當(dāng)晚睡在了相鄰的房間里，中間只間隔著一道門——有那么一瞬間，國王動搖過，畢竟他也已經(jīng)十六歲了，但他還是沒有讓邦唐離開，邦唐就睡在房間的一側(cè)隨時等著國王吩咐——到了深夜，他就聽到了悉悉索索的聲音，如同一根羽毛地掃過地板，然后那個門就被輕輕地搔了搔，國王看看邦唐，這個一向警覺到稍有動靜就會跳起來（除了偶爾出去辦事未歸）的仆從，彎著身體，臉朝著墻壁，一動不動，路易又是好笑，又是無奈地赤著腳走下了床榻，靠在那扇小門上。
　　他沒有說話，耳朵緊貼門板，他聽到了一個緊張的呼吸聲，然后路易感覺到有一樣?xùn)|西正在戳碰自己的胸膛，他低下頭，借著明亮的月光，他看到了一根這個世界上最可愛的小指頭，正從鑰匙孔里穿了出來，在他的亞麻內(nèi)衣上打著轉(zhuǎn)，在他略微退后一點后，它就像是一只找不到主人的小狗那樣茫然地轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，又向下勾了勾。路易無法控制地伸出了自己的小手指，碰了碰它，它立刻緊緊地把國王的手指勾住了，或者說，國王也在努力勾住它，因為穿過鑰匙孔后露出的小手指也只有很短的一節(jié)而已。
　　對面仍然沒有說話，卻要比發(fā)出聲音更能打動人心，路易將手放在門閂上，這道門原本就是為了夫妻設(shè)置的，丈夫在這里，妻子就在隔壁的房間，若是他們要述說愛情，就打開門，睡在一起——而國王若是想要見到瑪利，只要打開門，就能走進(jìn)去，走到玫瑰花叢的深處，盡情享受如同絲絨一般的花瓣與馥郁的香氣。
　　他緊緊地靠著冰冷的門扉，好讓它帶走灼熱的體溫，他是那樣用力，甚至感到疼痛，直到被上面的浮雕硌痛身體，國王下意識地?fù)崦艘幌律厦娴膱D案，仿佛是命運使然，白晝時分他看到的景象投入到他的腦海中——那是太陽神赫利俄斯與水澤仙女克呂提厄的故事，克呂提厄曾經(jīng)與赫利俄斯是一對情人，但因為赫利俄斯移情別戀，克呂提厄就設(shè)法借刀殺了他的新歡，太陽神赫利俄斯就此不再與她見面，但克呂提厄的愛情并未就此死去，她化身向日葵，日日仰首追隨著太陽，每到夜晚就垂下沉重的頭顱——這副精美的浮雕描繪的就是這個故事，它讓國王的心猛地清醒了過來，正因為他喜歡瑪利，甚至愛她，所以他不能放任自己的情感……他伏下身體，吻了吻那根小手指，然后把它推了回去。
　　對面的瑪利不知如何，但國王這一夜都沒能安睡，第二天他們回到巴黎，瑪利立刻被王太后召喚，王太后擔(dān)心的還是那件事兒，相比起國王，她可不在意瑪利的名聲——是，在這個時代，因為妻子有情人就發(fā)怒的丈夫是要被嘲笑的，因為此時的婚姻，尤其是貴人們，多半是為了爵位、嫁妝與領(lǐng)地，或者是為了種種明面或是暗地里的交易，一個丈夫因為這種原因?qū)ζ拮影l(fā)怒，要么就是他缺乏魅力，或是錢財，只能在法定的伴侶身上尋求愛情，要么就是他真的愛上了自己的妻子，古怪的是，后一種行為，不但不受褒獎，反而會被輕蔑，因為只有下等人才會那么做——但相對的，一個少女應(yīng)該在婚前保持清白，在結(jié)婚后，若要尋找愛情也要等到與丈夫生下長子之后，不然也會被視為失職。