孔代親王很快知道了蒙龐西埃女公爵被軟禁在自己房間的消息,他絲毫不以為意,這位大郡主和他之間只能說(shuō)是互相利用的關(guān)系,或者說(shuō),因?yàn)榕员旧淼能浫?,蒙龐西埃女公爵或許確實(shí)對(duì)他動(dòng)了真情實(shí)感,但對(duì)于任何一位有身份與道德要求的男性來(lái)說(shuō),真的與一位還未步入婚姻的女士發(fā)生些什么,是一件令人唾棄的事情,如果他沒(méi)有結(jié)婚,還可以用婚姻來(lái)遮掩搪塞,但孔代親王很早就結(jié)婚了,雖然他一點(diǎn)也不喜歡他的妻子,黎塞留紅衣主教的侄女。
克萊拉.科萊芒斯,這個(gè)可憐的女人,她嫁給孔代親王的時(shí)候還只有十三歲,現(xiàn)在她已經(jīng)為孔代親王生了一個(gè)兒子,七歲,但這個(gè)兒子不幸地繼承了她矮小的身材與駝背,這讓孔代親王從漠視她變成了憎恨她,相對(duì)的,她對(duì)孔代親王的愛(ài)意反而更濃烈深沉了,她從黎塞留主教先生那里繼承的遺產(chǎn),無(wú)論是錢財(cái)還是人脈,都用在了孔代親王身上,而且她也繼承了黎塞留另外一件遺產(chǎn),那就是刻毒的心腸與敏銳的洞察力。
今天的孔代親王臉上陰云密布,無(wú)論是親王的母親(人們都尊稱她為老夫人),還是他的姐夫隆格維爾公爵,都認(rèn)為這是因?yàn)橛龅搅舜虤⒌木壒?,親王與兩位公爵雖然平安,他最喜歡的一個(gè)仆從,也是最忠誠(chéng)的,卻因?yàn)橐苤ハ驀?guó)王一行人求援,死了,還有另外幾名可靠的仆從,他們都是從與西班牙人的戰(zhàn)役中一直跟隨著他到這里的。
“殿下,”克萊拉親王夫人這樣稱呼自己的丈夫,有時(shí)候也叫他先生,因?yàn)樗麖膩?lái)不愿意在任何公開或是私下的場(chǎng)合與她過(guò)于親昵:“你是在擔(dān)憂那些忠誠(chéng)的人留下的妻兒么?”
“這件事情交給你去做我是很放心的。“孔代親王說(shuō):“我擔(dān)憂的并不是這個(gè)?!?br/> “如果不是為了死了的人,”親王夫人這樣說(shuō):“那么就是為了活著的人了,那么我要告訴你,您帶來(lái)的那兩位軍官我都安排妥當(dāng)了,他們住在距離這里最近的旅社里,我的仆從每天會(huì)給他們一個(gè)大埃居,好為他們準(zhǔn)備飯食,他們每個(gè)人都得到了二十個(gè)金路易的獎(jiǎng)賞,以您的名義,他們對(duì)此感激不盡。”
孔代親王那張仿佛掩著厚重云層的臉終于露出了一絲晴朗的笑意:“哎呀,”他說(shuō):“我的夫人,這可比國(guó)王許諾的多得多了,他只給他們每人五個(gè)金路易呢?!?br/> “這是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?,”親王夫人說(shuō):“他們并不是國(guó)王的軍官,而是您的,我就是看到了那條淺栗色的肩帶才決定給他們這么多,不然的話,我寧愿他們?nèi)ハ驀?guó)王請(qǐng)賞呢。”
“這可不行,夫人,”孔代親王說(shuō):“無(wú)論他們的肩帶是什么顏色的,他們都是勇敢的人,并且救了我的性命,二十個(gè)金路易并不多呢?!?br/> “我倒覺(jué)得忠誠(chéng)要比勇氣更可貴,”親王夫人說(shuō):“你可以在一百個(gè)人里挑出一個(gè)勇敢者,但一萬(wàn)個(gè)人里未必能夠選出一個(gè)忠誠(chéng)的人?!?br/> 然后她看到自己丈夫的臉色又灰暗了下來(lái):“是啊,”親王喃喃道:“你說(shuō)的對(duì),夫人,忠誠(chéng)是比勇敢更珍貴的品質(zhì),也更罕見?!?br/> 親王夫人觀察了一下她丈夫的神色:“您看起來(lái)神色憔悴,殿下,但我相信在圖爾比格街上的小小爭(zhēng)斗并不能令您動(dòng)搖,說(shuō)吧,若是您有什么苦惱,請(qǐng)告訴我,我或許并沒(méi)有什么能夠幫助到您的地方,但您盡可以向我傾訴,哪怕是最可怕的事情,我可以指著十字架發(fā)誓我會(huì)守口如瓶?!?br/> “唉,”親王說(shuō):“難道不就是那兩個(gè)軍官的事情么?”
“他們難道不是您的軍官,他們難道不忠誠(chéng)于您么?”