readx();????從落日大道的巴士上返回的時(shí)候已經(jīng)是傍晚時(shí)分，杰斯特只是在路邊簡(jiǎn)單的買(mǎi)了兩個(gè)牛肉漢堡聊以充饑。
????觀光巴士停靠的地點(diǎn)離著‘杰迪之家’這間游戲店并不遠(yuǎn)，步行最多半個(gè)小時(shí)的時(shí)間。
????杰斯特索性直接步行而去，也算是飯后消化食物，有益于身體健康。
????街邊的書(shū)店也亮起了燈光，看來(lái)是要繼續(xù)營(yíng)業(yè)。
????在書(shū)店外面貼著的廣告畫(huà)上，印著幾行顯目的字跡，看著有些眼熟，杰斯特不由得也駐足觀看了一會(huì)。
????那張廣告畫(huà)上面印著的書(shū)籍名字是《the－unbearable－lightness－of－being》，書(shū)籍的封面設(shè)計(jì)的很有一股文藝小資的情調(diào)，而且還特別標(biāo)紅出來(lái)以吸引人的注意。
????杰斯特默念了幾遍，看到后面milan－kundera的作者名字才醒悟過(guò)來(lái)，原來(lái)這就是那本大名鼎鼎的《生命不能承受之輕》啊。
????算算時(shí)間，現(xiàn)在也的確是這本巨著問(wèn)世的時(shí)候。
????前一世的時(shí)候，他為了追女朋友，在大學(xué)選修過(guò)史。
????結(jié)果女朋友沒(méi)追到，倒是小段子聽(tīng)到了不少。
????講課的老師是肖洛霍夫跟米蘭·昆德拉的粉絲，當(dāng)時(shí)專門(mén)拿出時(shí)間來(lái)講了一九八四年的世界文壇，這一年的世界文壇，主要就是三個(gè)人的名字，肖洛霍夫，米蘭·昆德拉跟瑪格麗特·杜拉斯。
????對(duì)于這位老師來(lái)說(shuō)，這一年可謂是悲痛跟幸福這兩種情緒交雜的一年了。
????肖洛霍夫在這一年去世，而米蘭·昆德拉寫(xiě)出了《生命不能承受之輕》，至于瑪格麗特·杜拉斯，盡管這位法國(guó)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有前兩位出名，但她還是在這一年出版了法國(guó)最暢銷的小說(shuō)《情。人》。
????對(duì)，就是梁家輝‘性感的臀部’的那個(gè)情。人。
????當(dāng)時(shí)他的那位老師說(shuō)，肖洛霍夫，蘇聯(lián)最偉大的作家，沒(méi)有之一，在這一年與世長(zhǎng)辭，哪怕就是思想意識(shí)對(duì)立的西方，也對(duì)這位大文豪的去世表達(dá)了沉痛的哀悼。
????當(dāng)時(shí)杰斯特還有些懷疑他的這位老師是腦殘粉，因?yàn)閷?duì)方說(shuō)的毫無(wú)邏輯性可言，一位蘇聯(lián)的作家，而且還不是索爾仁尼琴這樣的美分，而是一位拿過(guò)斯大林獎(jiǎng)，拿過(guò)五一獎(jiǎng)?wù)拢嬲臒o(wú)產(chǎn)階級(jí)斗士，怎么會(huì)被那些西方國(guó)家沉痛哀悼？
????簡(jiǎn)直就是胡說(shuō)八道。
????杰斯特走進(jìn)書(shū)店，看到在顯眼的位置放著一本本的《靜靜的頓河》的英文翻譯版本，這讓他不由的驚咦了一下。
????這本書(shū)就是肖洛霍夫最偉大的作品，被人稱作是可以在死后用來(lái)墊頭裝棺，一輩子寫(xiě)出一本就此生無(wú)憾的書(shū)，最diao的是，這是在他二十五歲的時(shí)候開(kāi)始寫(xiě)的……
????而這些書(shū)能夠放在顯眼的位置，說(shuō)明書(shū)的銷量很不錯(cuò)，要知道這可是西方世界，東西方的思想對(duì)立極為嚴(yán)重，而肖洛霍夫則是一位蘇聯(lián)的作家。
????果然是超越國(guó)家，超越思想的么？
????杰斯特也不得不感嘆肖洛霍夫的影響力，真的如同他當(dāng)年的那位老師說(shuō)的那樣，是一位真正的世界級(jí)的大文豪。
????“啪！”
????不經(jīng)意間，附近傳來(lái)了一聲輕響。
????杰斯特不由得抬頭向著聲音的方向看去，一個(gè)穿著，氣質(zhì)，跟這個(gè)時(shí)代的美國(guó)人格格不入的黑發(fā)女孩紅著臉，不好意思的蹲下身子撿起掉在地上的一本書(shū)。
????從書(shū)的封面看，就是杰斯特剛才在書(shū)店外的招貼海報(bào)上看到的米蘭·昆德拉剛剛問(wèn)世不久，便震驚世界的不朽之作，《生命不能承受之輕》。
????“你好，中國(guó)人么？”
????見(jiàn)到對(duì)方的穿著，杰斯特已經(jīng)猜到了對(duì)方的身份，不由得生出一股親切感，盡管在這里華人見(jiàn)了不少，但他重生到美國(guó)，這還是第一次見(jiàn)到來(lái)自大洋那一邊的國(guó)人。
????女孩很漂亮，給杰斯特一種百合花的感覺(jué)，皮膚很白，頭發(fā)烏黑，用簡(jiǎn)單的皮筋扎著馬尾，穿著一身素白色的連衣裙，半截潔白的小腿露在外面，腳上穿的是一雙黑色的系帶小皮鞋，白色的棉襪裹到了腳踝。
????看到周圍的人都用異樣的目光看向自己，女孩的臉紅的像一個(gè)熟透了的紅蘋(píng)果一樣。
????也正在這個(gè)時(shí)候，女孩突然聽(tīng)到了一句極為標(biāo)準(zhǔn)的普通話，這讓她的臉上不由得露出了驚喜的神色。
????她來(lái)美國(guó)留學(xué)已經(jīng)大半年了，雖然見(jiàn)過(guò)了不少華人，在洛杉磯也有唐人街，但大多數(shù)都是說(shuō)著粵語(yǔ)的，說(shuō)普通話的很少，尤其是像剛才那么標(biāo)準(zhǔn)的。
????女孩驚喜的向著聲音響起的方向望去，看到的是一位一米八左右的年輕黃皮膚黑頭發(fā)的男子正笑著向自己走來(lái)。
????女孩在這一瞬間有些失神，杰斯特已經(jīng)蹲下身子幫她撿起了落在地面上的那本書(shū)。
????然后將書(shū)遞到女孩的手里。
????“謝…謝謝！”
????女孩還是有些靦腆的，站起身子，飛快的接過(guò)書(shū)，紅著臉低著頭，然后有些結(jié)巴的道謝了一句。
????“呀！原來(lái)你真的來(lái)自中國(guó)?。 ?br/>
????聽(tīng)到了女孩的回話，雖然之前已經(jīng)確認(rèn)過(guò)了，但杰斯特還是露出了驚喜的神色。
????聽(tīng)到杰斯特的話女孩訝異了一下，原本她以為能說(shuō)這么正宗流利的普通話的肯定也是國(guó)內(nèi)來(lái)的留學(xué)生。
????國(guó)內(nèi)在洛杉磯的留學(xué)生雖然不少，但也談不上多，她來(lái)到這這么長(zhǎng)時(shí)間，也聚會(huì)過(guò)幾次，大多也都見(jiàn)過(guò)，原本看杰斯特的面孔有些生疏，還以為是哪位自己不認(rèn)識(shí)的留學(xué)生呢。
????沒(méi)想到，聽(tīng)他剛才的問(wèn)話，好像不是來(lái)自國(guó)內(nèi)的，但一個(gè)華人能說(shuō)這么好的普通話么……
????“是，我是bj人，你…您不是國(guó)內(nèi)來(lái)留學(xué)的么？”
????女孩的聲音不大，也沒(méi)有京片子的味道，倒是有些儒懦的江南氣息。
????“我……我不是，我是華人，我爺爺在四五年就來(lái)美國(guó)了，你口音聽(tīng)著像江浙一代的，不太像北方的?！苯芩固芈?tīng)到女孩的問(wèn)話先是一窒，剛要脫口而出他原來(lái)的身份，但又猛一想到現(xiàn)在他已經(jīng)穿越重生，世界早已經(jīng)大變，甚至他所在的那座城市，還因?yàn)樾姓澐值膯?wèn)題沒(méi)有出現(xiàn)。
????這個(gè)時(shí)候女孩臉上的詫異的神色更盛，明亮的眼珠里閃現(xiàn)出了幾絲疑惑的眼神，即便是國(guó)內(nèi)的人，只是從口音就分辨出對(duì)方是哪里人也不是誰(shuí)都能做到的吧。
????但女孩還是回答道：“我祖籍是江蘇，小時(shí)候也是在江蘇生活的，直到讀大學(xué)才回到bj?！?br/>
????杰斯特點(diǎn)了點(diǎn)頭，其實(shí)他重生前就是個(gè)宅男，在女孩子前面半天說(shuō)不出一句話來(lái)的那種，這次能主動(dòng)跟這個(gè)女孩搭訕也只是出于一種長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有見(jiàn)到國(guó)人的沖動(dòng)，等這種沖動(dòng)消失之后，他也有些不知道說(shuō)些什么好了。
????一時(shí)間，兩人間有了些冷場(chǎng)。
????正在這時(shí)，杰斯特不經(jīng)意的低頭看到了還在女孩那纖細(xì)素白的手掌里拿著的那本米蘭·昆德拉的《生命不能承受之輕》，便主動(dòng)的開(kāi)口道：“這本書(shū)很不錯(cuò)，我有朋友還推薦我看?！?br/>
????聽(tīng)聞這話，女孩的臉上浮現(xiàn)出一絲喜色，跟杰斯特聊了幾句之后，也覺(jué)得對(duì)方不像什么壞人，也就不那么害羞，其實(shí)她在相熟的人面前還是很健談的，尤其是聽(tīng)到對(duì)方喜歡《生命不能承受之輕》，她就有些興奮的說(shuō)道：“你也喜歡這本書(shū)么？這是我在學(xué)校的一位老師推薦的，說(shuō)這本書(shū)是整個(gè)八十年代，直到目前為止出現(xiàn)過(guò)的最優(yōu)秀的作品……可惜里面有很多東西我都看不懂……”
????“看不懂？”杰斯特其實(shí)沒(méi)怎么看過(guò)這本書(shū)，這種文藝范十足的書(shū)他是從來(lái)不看的，他對(duì)這本書(shū)的了解也只是從他的那位選修課的老師身上知道的，不過(guò)他倒是聽(tīng)過(guò)看過(guò)這本書(shū)的朋友說(shuō)，書(shū)里面有些地方是很難懂的，但問(wèn)題是自己不知道啊。
????這個(gè)時(shí)候，杰斯特倒是有些痛恨自己為什么當(dāng)初不好好的把這本書(shū)鉆研一番。
????女孩以為杰斯特是看過(guò)這本書(shū)，而且看懂的比她多的人士了，畢竟對(duì)方是在美國(guó)長(zhǎng)大的人，英文想必是很好的，而她的英文水平也不算太高，畢竟她不是外語(yǔ)專業(yè)的。
????她輕輕的翻開(kāi)書(shū)的封面，伸出一根如同白玉一般的手指指著扉頁(yè)上的那一串明顯不是英文的字母，向著杰斯特用帶著些許希翼，也有丁點(diǎn)委屈聲音問(wèn)道：“就是這！就是這！我把這句話抄下來(lái)問(wèn)過(guò)我的幾個(gè)同學(xué)，他們也都不知道是什么意思，而且說(shuō)這應(yīng)該不是英文或者法文?！?br/>
????杰斯特瞅了一眼，看著扉頁(yè)上這串句子有些眼熟，仿佛是在哪見(jiàn)過(guò)。
????見(jiàn)到杰斯特臉上也露出疑惑的神色，女孩原本滿懷希翼的面龐上不由得暗淡了一下，心底里默默的想到，原來(lái)他也不知道這句話是什么意思啊。
????突然，杰斯特的眼睛亮了一眼，然后猛的一拍腦袋，他想起來(lái)了。