國(guó)王路二十七號(hào)，夏爾家的中餐廳內(nèi)。
　　因?yàn)槭窃谕砩蠣I(yíng)業(yè)的緣故，這個(gè)時(shí)間，餐廳內(nèi)只有夏爾和他的父母三個(gè)人。
　　對(duì)了，還有一只叫做“花生”的剛毛獵狐梗，大概三歲左右，和夏爾的關(guān)系極好，在夏爾的父母對(duì)他拿出來(lái)錄取通知書提出各種質(zhì)疑的時(shí)候，“花生”正懶洋洋地趴在桌前。
　　從它臉上傻乎乎的表情可以看出，它不是十分理解夏爾他們?cè)跔?zhēng)論什么。
　　“親愛的，你說(shuō)的這個(gè)什么茨，不會(huì)是一個(gè)騙子吧？”夏爾的母親擔(dān)憂地問(wèn)道。
　　她是一位三十多歲的女人，有著一頭金色的長(zhǎng)發(fā)，臉頰線條柔和，帶著兩個(gè)酒窩，最引人矚目的是她的眼睛，和夏爾一樣淡藍(lán)色的眼睛，卻沒(méi)有夏爾的看上去那么純粹。
　　怎么說(shuō)，夏爾的眼睛好像兩顆如同星星般閃耀的藍(lán)色寶石。
　　她的母親的眼睛同樣是藍(lán)色，但只是普通的藍(lán)色而已。
　　“是霍格沃茨，媽媽，我了解過(guò)，那是世界上最大的魔法學(xué)校之一。”夏爾回答說(shuō)。
　　“了解？你從哪了解的？學(xué)校的圖書館嗎？”
　　“學(xué)校圖書館不會(huì)有關(guān)于魔法學(xué)校的信息的，這封信是一只貓頭鷹送給我的?！?br/>　　“汪汪！”聽到夏爾提到貓頭鷹，“花生”抬起腦袋叫了兩聲。
　　“是的，一只貓頭鷹，它送完信之后就飛走了！”夏爾摸了摸“花生”的腦袋，確定地重復(fù)道，“在魔法界，巫師們習(xí)慣使用貓頭鷹來(lái)送信，就像我們的郵局和電話，大部分巫師都是這么做的，極個(gè)別有怪癖的家伙會(huì)稱呼貓頭鷹為圓臉胖雞，把它們當(dāng)成食材。”
　　夏爾說(shuō)著，注意到父母明顯交換了一下目光。
　　“可是，親愛的，吃貓頭鷹是違法的！”夏爾的父親謹(jǐn)慎地指出。
　　他是夏爾家中餐廳的主廚，一個(gè)高高瘦瘦的男人。
　　普蘭特先生在附近有著“中國(guó)通”的稱呼，但他從來(lái)沒(méi)有去過(guò)中國(guó)。
　　夏爾完全可以確定這一點(diǎn)，他爸爸做的那些料理和華夏料理一點(diǎn)兒關(guān)系都沒(méi)有。
　　他的手藝是祖?zhèn)鞯模瑩?jù)說(shuō)是從夏爾的祖父那里學(xué)過(guò)來(lái)的。
　　夏爾的祖父去過(guò)中國(guó)，關(guān)于他的故事有很多，是一位很有傳奇色彩的人。
　　從夏爾后來(lái)打聽到的消息上看，他的祖父曾是一名神父，在那個(gè)年代遠(yuǎn)渡重洋到中國(guó)建立了一座學(xué)校，然后遇到了夏爾的祖母，兩個(gè)人在晚年回到了英國(guó)開了這家餐館。
　　沒(méi)錯(cuò)，夏爾的祖母是一名中國(guó)人。
　　不過(guò)那是十分久遠(yuǎn)的事情了，在夏爾小的時(shí)候，他的祖父和祖母就已經(jīng)去世。
　　在穿越之后，夏爾也只是聽父母說(shuō)起過(guò)幾句。
　　關(guān)于祖父和祖母的回憶就到這里，桌子另一端，夏爾的父親神情擔(dān)憂地望著夏爾，又重復(fù)了一邊，吃貓頭鷹是違法的，他不希望夏爾產(chǎn)生什么奇怪且危險(xiǎn)的想法。
　　“是的！”夏爾無(wú)力地說(shuō)道，“吃貓頭鷹確實(shí)是違法的，但是巫師們的法律和我們不一樣，他們有自己的法律體系，還有魔法部，我覺得……”
　　“不，孩子，我不要你覺得，我要我覺得，聽我的，你的年齡太小了，你接觸的這個(gè)什么霍格沃茨，就是你說(shuō)的那些自稱為巫師的家伙，他們可能是很危險(xiǎn)的一群人?！?br/>　　夏爾楞了一下，他爸爸不會(huì)也是穿越過(guò)來(lái)的吧，連這么時(shí)髦的“明句”都會(huì)說(shuō)。