實(shí)際上上輩子讀小說的時(shí)候，萊恩就覺得巫師們可能有自虐傾向。因?yàn)樗麄兠磕昕仄姹荣愰_始的時(shí)間介于萬圣節(jié)跟圣誕節(jié)之間，也就是11月到12月之間。
　　想想要在蘇格蘭高地凜冽的冬季寒風(fēng)里，一群觀眾站在高臺上吹風(fēng)。而球員們則更辛苦，需要在毫無遮擋的情況下在天上飛來飛去。無論從哪個(gè)角度看都是一件艱苦的事情。
　　但是萊恩真的到了這個(gè)世界以后，才發(fā)現(xiàn)巫師們對魁地奇這項(xiàng)運(yùn)動的狂熱，這種狂熱也讓以上所有的問題都不是問題。
　　當(dāng)他隨著大伙兒一起趕到魁地奇球場的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)幾乎全校師生都來到了魁地奇球場周圍的看臺上。許多學(xué)生還帶了雙筒望遠(yuǎn)鏡。座位簡直被升到了半空，但有時(shí)仍然難以看清比賽情況。
　　萊恩他們一大群一年級新生一起來到最高一排。為了給他們的同學(xué)哈利鼓勁，大家動手做出了一個(gè)有魔法效果的橫幅，上面寫著波特必勝，旁邊還畫了一副獅子追蛇的動態(tài)圖。
　　霍琦夫人擔(dān)任裁判。她站在球場中央，手里拿著她的飛天掃帚，等待著雙方隊(duì)員。
　　當(dāng)雙方隊(duì)員從更衣室里出來，走到場上后?；翮蛉藢﹃?duì)員們到:“聽著，我希望大家都公平、誠實(shí)地參加比賽。”
　　這時(shí)，西莫對大伙說:“霍琦夫人這是在警告斯萊特林隊(duì)，他們打球的風(fēng)格比較臟。特別是對他們的隊(duì)長馬庫斯弗林特。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，斯萊特林有的時(shí)候會主動采取一些卑鄙的手段?！?br/>　　“看來無論是哪里，都會有一些絲毫不遵守體育精神的人?！比R恩發(fā)出了他的評論。赫敏，西莫以及周圍幾個(gè)在麻瓜世界長大的同學(xué)都紛紛點(diǎn)頭表示贊同。
　　“請大家騎上飛天掃帚?！?br/>　　所有人上他們的掃帚。
　　霍琦夫人使勁吹響了她的銀哨。
　　十五把飛天掃帚拔地而起，高高地升上天空。比賽開始了。
　　“鬼飛球立刻被格蘭芬多的安吉利娜?約翰遜搶到了——那姑娘是一個(gè)多么出色的追球手，而且長得還很迷人——”
　　“喬丹！”
　　“對不起，教授?！?br/>　　萊恩覺得，霍格沃茨的魁地奇比賽，除了球員們精彩的表現(xiàn)外，最有意思的就是李喬丹的解說了。不但能快速準(zhǔn)確地說出場上的情況，而且夾雜在解說中的各種插科打諢，也讓整場解說鮮活了不少。
　　當(dāng)然也因?yàn)樗慕庹f帶有傾向性，有時(shí)候甚至?xí)^于情緒化，所以李喬丹現(xiàn)在一直在麥格教授的密切監(jiān)視下進(jìn)行解說。
　　“她在上面真是一路飛奔，一個(gè)漂亮的傳球，給了艾麗婭?斯平內(nèi)特，她是奧利弗?伍德慧眼發(fā)現(xiàn)的人才，去年還只是個(gè)替補(bǔ)隊(duì)員——球又傳給了約翰遜，然后——糟糕，斯萊特林隊(duì)把鬼飛球搶去了，斯萊特林隊(duì)的隊(duì)長馬庫斯?弗林特得到了鬼飛球，飛奔而去——弗林特在上面像鷹一樣飛翔——他要得分了——沒有，格蘭芬多隊(duì)的守門員伍德一個(gè)漂亮的動作，把球斷掉了，現(xiàn)在是格蘭芬多隊(duì)拿球——那是格蘭芬多隊(duì)的追球手凱蒂?貝爾，在球場上空，在弗林特周圍敏捷地沖來沖去——哎喲——那一定很疼——被一只游走球擊中了后腦勺——鬼飛球被斯萊特林隊(duì)搶斷——那是德里安?普塞飛快地朝球門柱沖去，但是他被另一只游走球打倒了——游走球被弗雷德或者喬治?韋斯萊撥到一邊，那兩個(gè)雙胞胎實(shí)在難以分清——格蘭芬多隊(duì)的擊球手干得真漂亮，約翰遜又奪回了鬼飛球，前面沒有阻力，她拼命飛奔——真像是飛一樣——躲開一只游走球——球門柱就在前面——來吧，好，安吉利娜——守門員布萊奇俯沖過來——漏過了——格蘭芬多隊(duì)得分了！”