偵查連的高夫少校在受到阻擊之后，果斷改變方向，在四輛吉普車的互送下，沿著二營走過的獅子路線前進(jìn)。
　　晚上九點(diǎn)左右，高夫終于驅(qū)車趕到了阿納姆大橋，他發(fā)現(xiàn)，弗羅斯特中校的部隊(duì)正在堅(jiān)守北岸陣地。
　　奪橋戰(zhàn)斗正在激烈進(jìn)行。
　　無數(shù)士兵倒在了炮火下，無法向前挪動(dòng)半步。
　　然而，下一刻，高夫看見，那座橋頭堡在烈火中炸飛了。
　　與此同時(shí)，巨大的爆炸聲響起，阿納姆大橋整體起火，黑煙盤旋而上。
　　身旁的一名士兵喃喃自語道：“我們大老遠(yuǎn)地趕到這里，結(jié)果卻讓這座該死的橋毀掉了?！?br/>　　眾人紛紛驚恐起來，直到高夫少校透過煙霧看到，只是那座碉堡以及旁邊存放彈藥的棚屋著火。
　　“彈藥殉爆而已，沒有破壞橋體?！?br/>　　“現(xiàn)在橋北已經(jīng)處在二營的控制下了，那個(gè)使用piat的家伙值得一枚勛章，由女王親自頒發(fā)?！?br/>　　少校松了一口氣，并打定主意，要想盡辦法把那個(gè)piat射手調(diào)進(jìn)自己的隊(duì)伍中。畢竟傘兵缺乏有效的防坦克手段，像陸離這種高端玩家，無論走到哪里都飽受追捧。
　　不過，陸離并不知道自己的舉動(dòng)帶來了怎樣的影響，他正躺在水泥掩體后面，跟另外三人一起抽著煙。
　　“該我們做的事情已經(jīng)完成了，接下來去控制周圍的房屋吧。”
　　“僅憑這十幾個(gè)人？”
　　“不，營部會(huì)派人配合我們行動(dòng)?！?br/>　　四人隨意交談著。
　　天空也變得昏暗起來，因?yàn)槟莾擅墩彰鲝椧呀?jīng)失去了作用。
　　“上士，你覺得a連會(huì)在什么時(shí)候奪取南岸？”麥凱的聲音聽起來有些激動(dòng)，“凌晨時(shí)分，還是黎明之前？”
　　永遠(yuǎn)不可能，血肉之軀怎么可能干翻裝甲車、虎式坦克。
　　當(dāng)然，陸離不可能將這些話說出來，他模糊地回答了一句：“天曉得?！?br/>　　聞言，蒙克附和道：“這個(gè)問題，只有上帝他老人家才知道答案?！?br/>　　“空降時(shí)，情報(bào)部門說敵人是一群沒戰(zhàn)斗力的奶粉少年，最多再加上幾十個(gè)騎自行車的德國老人。”
　　“事實(shí)呢，他們?nèi)藬?shù)眾多且訓(xùn)練有素，mg42機(jī)槍、裝甲車、坦克殲擊車、坦克等重型裝備一應(yīng)俱全。”
　　聞言，麥凱上尉的笑容凝固了，遲疑了片刻才說道：“天佑英皇?！?br/>　　這個(gè)時(shí)代，維多利亞女王已經(jīng)逝去多年，目前在位的是喬治六世。
　　不過，聽人談及英皇，陸離忍不住想到了上一個(gè)世界：
　　劇名《霧都?xì)C(jī)》，他在那部年代劇中扮演了一位名偵探，而這個(gè)世界，難度直接翻了數(shù)倍，要扮演一名傘兵。
　　以此類推，實(shí)在難以想象，下一次考試又將面臨怎樣的絕境。
　　“杰克抓到了嗎？”
　　突然，陸離問了三人一個(gè)與局勢無關(guān)的問題。
　　“什么？”亨利有些發(fā)懵。
　　“頭兒，您再說一遍，我可能沒聽清?！泵煽送瑯痈械矫Ｈ?。
　　“你是指那個(gè)在白教堂區(qū)連殺數(shù)名流鶯的暴徒嗎？”
　　麥凱上尉是個(gè)倫敦人，他聽祖母說過那個(gè)家伙，開膛手杰克簡直是他們那一代人的童年噩夢，聽陸離一提，瞬間脫口而出。