晚上蘇樂(lè)和晏穎回到了酒店房間，酒店是馬爾茨安排的，這次是相鄰的兩個(gè)房間。
　　房間相當(dāng)不錯(cuò)，但是家具、內(nèi)部裝修以及墻上的畫(huà)都中規(guī)中矩，和馬爾茨本人一樣無(wú)趣。不過(guò)離海邊很近，且視野開(kāi)闊，白天站在陽(yáng)臺(tái)上，可以一邊眺望大海一邊接受日光浴。
　　換了身衣服之后，蘇樂(lè)和晏穎找了間餐廳吃飯，白天遇到的由紀(jì)正在這里彈鋼琴，看起來(lái)技術(shù)嫻熟，樂(lè)曲非常流暢。
　　由紀(jì)本身并不是非常漂亮的女人，但是她的樣子比較討人喜歡，彈鋼琴時(shí)更散發(fā)出一種獨(dú)特魅力，仿佛整個(gè)人都在發(fā)光一樣。
　　晏穎說(shuō)先不要吃飯了，一邊在吧臺(tái)喝飲料，一邊趁此機(jī)會(huì)好好聽(tīng)聽(tīng)由紀(jì)阿姨的鋼琴演奏。蘇樂(lè)同意了，于是二人在吧臺(tái)邊坐下，點(diǎn)了飲料喝起來(lái)。
　　由紀(jì)演奏了幾只曲子就起身了，另一位年老的紳士接著繼續(xù)演奏。在和一些熟客打了招呼之后，由紀(jì)向晏穎走來(lái)。
　　“真是巧啊，又見(jiàn)面了?！庇杉o(jì)對(duì)晏穎說(shuō)道。
　　晏穎笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后向蘇樂(lè)介紹了由紀(jì)，并且說(shuō)了白天得到由紀(jì)幫助的事情。蘇樂(lè)先用日語(yǔ)道了一聲謝，然后用英語(yǔ)對(duì)由紀(jì)表示感謝，希望她可以賞臉一起吃晚飯。
　　由紀(jì)想了想，點(diǎn)頭答應(yīng)了，她對(duì)這兩個(gè)年輕人非常感興趣，尤其是蘇樂(lè)。
　　席間三人聊得非常開(kāi)心，原來(lái)由紀(jì)的兒子死于夏威夷，沖浪時(shí)遇到鯊魚(yú)，被咬掉一只胳膊，驚慌中溺水而死。每年她都會(huì)在這個(gè)時(shí)節(jié)來(lái)到夏威夷，住上一段時(shí)間。白天看看人們沖浪，晚上幫人彈彈鋼琴。
　　聽(tīng)到由紀(jì)的不幸遭遇，蘇樂(lè)和晏穎都收起了笑容，蹩腳地試著安慰由紀(jì)。其實(shí)事情已經(jīng)過(guò)去很久了，由紀(jì)并不是那么傷心，當(dāng)然剛得到消息的時(shí)候，她腦子里一片空白，直接摔坐在了地板上。
　　不過(guò)蘇樂(lè)和晏穎的善良也得到了由紀(jì)的好感。由紀(jì)問(wèn)蘇樂(lè)：“在這里可看見(jiàn)了一個(gè)獨(dú)臂東方人沖浪手？”
　　蘇樂(lè)想了想，回答說(shuō)：“好像有一個(gè)，不過(guò)臉沒(méi)看太清楚，年齡估計(jì)和我差不多?！?br/>　　“是哪條胳膊沒(méi)有了？左邊…還是右邊？”由紀(jì)少見(jiàn)地加快了語(yǔ)速問(wèn)道。
　　“右邊的胳膊沒(méi)有了，沒(méi)錯(cuò)兒，只有左臂?！碧K樂(lè)回答道。
　　“由紀(jì)阿姨，那不會(huì)是您的兒子吧？”晏穎問(wèn)道，表情顯出害怕的樣子。
　　“可能是他，以前也有日本來(lái)的沖浪手看到過(guò)，不過(guò)我卻看不到?！闭f(shuō)著由紀(jì)就輕聲抽泣起來(lái)。
　　這回蘇樂(lè)和晏穎沒(méi)有去安慰由紀(jì)，而是等著她自己調(diào)整心情。
　　飯后三人回到酒店才發(fā)現(xiàn)原來(lái)住在同一個(gè)酒店，而且房間也緊挨在一起。
　　晏穎和由紀(jì)一見(jiàn)如故，已經(jīng)是忘年之交了。她將蘇樂(lè)支開(kāi)，然后邀請(qǐng)由紀(jì)到自己的房間里繼續(xù)聊天，雖然晏穎自己都感覺(jué)是過(guò)分的要求，但由紀(jì)還是爽快地接受了。
　　說(shuō)是聊天，其實(shí)都是晏穎在問(wèn)由紀(jì)問(wèn)題，主要是問(wèn)她對(duì)蘇樂(lè)的看法。由紀(jì)對(duì)蘇樂(lè)的印象很好，文武兩道都有不錯(cuò)的天賦，說(shuō)話彬彬有禮，但也不無(wú)趣。而且年紀(jì)輕輕就已經(jīng)能熟練使用多種語(yǔ)言了。
　　由紀(jì)不知道，蘇樂(lè)被洗腦后，總體變得更成熟穩(wěn)重了。之前他也是因人而異的，比如只有對(duì)紓蘭和鈴蘭彬彬有禮，其中也只有對(duì)鈴蘭顯得成熟穩(wěn)重而已。